Grafana: Bezeichnung (Label) für Werte ändern

Seit einiger Zeit nutze ich Grafana zum Erstellen grafischer Auswertungen und Dashboards. Die angezeigten Daten kommen aus einer InfluxDB. Dadurch sind die Bezeichnungen (Labels) der Werte in der Legende entweder „value“ (wenn nur ein Wert angezeigt wird) oder der Name des Measurements. Vor allem letzteres ist oft recht unschön, weil es sich um längere, zusammengesetzte Namen handelt. Man kann den angezeigten Namen sehr einfach ändern, man muss nur wissen wie:

  • Rechts oben „Overrides“ auswählen.
  • + Add field override
  • „Field with name“, dort den zu ersetzenden Namen auswählen.
  • + Add override property, dort „Standard options > Display name“ auswählen
  • Im Textfeld die neue Bezeichnung eingeben.